Friday, January 11, 2013

2012

My brother, who is a great photographer, put together a selection of photos he took last year. I thought I would share a few with you. Enjoy! :)

A tesóm, aki tök jó fotós, összeállított egy válogatást a tavalyi képeiről. Gondoltam, felteszek nektek ide néhányat. Jó szórakozást! :)

The four cousins - A négy unokatesó
A special event - Matthew's and Melinda's family (most of them) together at Easter
Egy különleges alkalom - Matt és Melinda családjának nagy része együtt húsvétkor
The grandkids - Az unokák
Matthew, Miriam & Ella
Our nephew, Milán, loves to ride on the Budapest public transportation
Unokaöcsénk, Milán, nagyon szeret a BKV-n utazni
 Miriam spent a few "girl days" with Aunt Edit in the summer 
Miriam eltöltött pár "lányos napot" Edit nagynéninél nyáron
And she turned three! - És három éves lett!
Couldn't resist posting another one - Nem tudtam megállni, hogy ezt is fel ne rakjam
She had lots of help with the candle - Sok segítséget kapott a gyertyával
Summer fun - Nyári móka
September birthday boys - Szeptemberi szülinapos fiúk
Party time - Bulizunk
Toothless guy - Fogatlan srác
Mom and Dad are here - Apa és Anya itt vannak

Thursday, January 10, 2013

Let it snow... - Hull a pelyhes...

My very artistic composition - Nagyon művészi ábrázolásom
And then these two guys joined our family - Aztán ez a két fickó csatlakozott a családunkhoz