Tuesday, December 7, 2010

Cold? - Fázol?

I was going to upload some snowman pictures, but this time our computer is unwilling to upload them from the camera (I know, things are falling apart around us...). So instead, as a contrast, I found some warm pictures from the summer for you. Enjoy!

Terveim szerint hóemberes képeket készültem felrakni, de a számítógép nem hajlandó feltölteni őket a fényképezőgépről (tudom, szétesnek a dolgok körülöttünk...). Úgyhogy ehelyett, kis ellentétpárként, találtam nektek pár meleg nyári képet. Remélem, tetszenek!

These are from our summer vacation at Lake Balaton.
Ezek a Balcsis nyaralásunk alatt készültek.
And this one was taken during the unusually warm days of Indian summer. One day Oliver decided to do his homework in the yard half-naked! :)

Ez pedig az egyis különösen meleg vénasszonyok nyári napon készült (vénasszonyok nyarai? nyaras? Most kicsit meginogtam, pedig még beszelni madzsart, haha! :), mikoris Olivér úgy döntött, hogy a kertben írja meg a leckéjét félmeztelenül! :)
Hope you have warmed up a little looking at these! :)
Remélem, ezek a képek kicsit felmelegítettek! :)

No comments: