Bocsánat, hogy nem nagyon jeleskedtünk a blogírás területén mostanában, de az elmúlt kb. egy hétben egy gyomorvírus terítette le kis családunk tagjait kétszer is, úgyhogy nem voltunk épp csúcsformában (hálásak lehettek azért, hogy erről nem rakok fel képeket - haha :). De azért hogy ne szenvedjetek hiányt, felteszek néhány képet pár nyári kalandunkról.
Hello,
Sorry that we haven't been blogging very actively recently. In the last week or so a stomach virus has taken two rounds in our family, so we have been kind of under the weather (you can be thankful that I am not posting pictures about this - haha :). But I'm going to show you a couple of pictures anyway about some summer adventures we had.
Kutyázás/Playing with dogs
Bölényezés (igen, itt, kis hazánkban!)Visiting buffaloes (yes, here in Hungary!)
Kocsikázás/Riding in a carriage
Íjászkodás/Archery
Nagyizás/Spending time with grandma
Barátkozás/Making new friends
3 comments:
So sorry to hear about the stomach flu...no fun! Hope you are all on the mend now! Thanks for the great update!
Jen
Great pictures. The boys have changed so much since Oct. - especially Benjamin. Looks like some good summer fun.
én is köszi az ápdétet!
Remélem már teljesen kimásztatok abból a nyavalyás vírusból!
Sok puszi!
Péter
Post a Comment