Eating out/Kint eszünk

Mostanában ugye igen meleg van, így egyik este elhatároztuk, hogy kint eszünk. Míg vártak a kajára, a fiúk egy kis beszélgetéssel múlatták az időt. Ez egy új, javított változata az előző párbeszédnek, amit itt láthattok (a harmadik kérdés: Ki a hősöd/példaképed?)

Recently it's been quite hot, so one evening we decided to eat out, i.e. eat outside. :) As the boys were waiting for their food, they carried out this little conversation, which is the improved version of the previous one that you can see here.

"Ole"=Oliver

Aztán ahogy leültünk, el is kezdett csöpögni az eső. Akkor most bemenjünk? Á, inkább költözzünk be a garázsba! (Terveink szerint úgysem áll már sokáig itt ez a tákolmány)

Then as soon as we sat down, it started to rain. Should we move inside then? No, let's move into the garage instead! (Especially since we are planning to demolish this shed very soon)