Today was a national holiday in Hungary. We took a train up to Budapest to see some of the events. The kids really liked the adventure. Here are a few pictures:
Olivér élvezte a vonatozást/Oliver enjoying the train ride
Pihen a Lánchíd, autók letiltva ...One of the main bridges (the Chain Bridge) was closed for foot traffic only
Benjámin nézelődik a háti hordozóbanBenjamin taking in the sights in his backpack carrier
Olivér hősiesen bírta a gyaloglást és a sprintet a vonathoz hazafelé. Így foglalta össze a kiruccanást: "Nagyon jó volt minden, de máskor ne menjünk, mert nagyon elfáradtam!" és egy perc múlva már aludt is...Oliver was like a champ walking around and then running after the train back home. He summarized the adventure as follows: "It was a great day, but let's not go again because I got really tired!" and he collapsed for his nap...
7 comments:
Looks like a fun time. And a nice day in BP.
looks like fun....love reading your updates, the boys are growing so fast, so cute! just one questions: was there a huge storm this year too??
kyle and lynnette
How funny! So did you nearly miss the train? I have a mental image of all 4 of you running to the train station in order to catch your train! I hope Oliver has recovered! Did the boys sleep on the way home?
Jen
Thanks for the new updates. Oliver's remark was funny :-)
Regarding that running after the train thing, have you heard that it's gonna be part of the Olypmics next time? :-)
There'll be a special class for families ;-)
Love!
Peter
ps: I've updated my blog cause I got myself a new guitar ;-)
Wow, lots of comments, thank you!!! :))
Lynnette: No, thankfully there was no storm this year! :)
Jen: Yes, we were running after the train and caught it! The boys didn't sleep on the way home, but passed out when we put them down for a (late) nap!
Peti: Gratula az új gitárhoz! És képzeld, a következő bejegyzés épp új olimpiai sportágakról szól! :)
like Oliver's shirt... so cool. haha
Post a Comment