Saturday, October 11, 2008

Work/Munka

There has been several projects going on around our house. One of them is the transformation of our basement from a bare cellar to a nice studio/guest room. The work has been well underway, mainly by Matthew and a friend of ours, Szilveszter, who knows just about everything about construction work. One of the rooms was actually ready to be painted, so I went down with the boys to help Daddo. Here are a few photographs of the hard workers.

Sok mindenen dolgozunk mostanában házunk táján. Az egyik ezek közül a pince átalakítása egy földdel teli lukból egy szép kis stúdióvá/vendégszobává. Már régen zajlik a munka, főleg Matt és egy barátunk, Szilveszter, jóvoltából, aki nagyjából mindent tud arról, ami egy házépítésnél zajlik. Az egyik szoba már készen állt a festésre, így lementem a fiúkkal, hogy segítsünk Daddonak. Íme néhány fotográfia az élmunkásokról.

2 comments:

Bristol Grandma said...

You are very brave Daddo to have such helpers. The paint looks like the consistency of pudding. The boys should remember now how much work it is to paint a wall and hopefully won't put their marker art work on it :) But, who knows there might be a lot of artistic wall paintings to come.

Tasvezer said...

I'm happy to see the progress with the studio :-)
And the photo with Benjamin is really cute!
Kisses