Miriam is a year old today!!! Happy birthday, sweet little girl!!! :) On Saturday my family got together to celebrate the big day. Here are some pictures:
Miriam ma egy éves!!! Boldog szülinapot, kis drágánk!!! :) Szombaton össze is jött a család, hogy megünnepelje a nagy napot. Íme pár kép:
The rubber ducky cake patiently awaiting its fate in the fridge
A kacsás torta türelmesen vár sorsára a hűtőben
The presentation and consummation of the cake:
A torta bemutatása és elfogyasztása:
And gift giving (it was funny because Grandma Carol brought Miriam's birthday gift wrapped up when they visited in the fall and then totally forgot about it. So when the unwrapping happened via Skype connection, she was also very excited about what was in the package! :)
És az ajándékosztás (vicces volt, mert Matt anyukája még az őszi látogatásukkor elhozta Miriam ajándékát becsomagolva, aztán meg is felejtkezett róla. Így mikor Skype közvetítésben megtörtént a bontogatás, ő is izgalommal várta, mi is van a csomagban?! :)
6 comments:
Love these pictures. Almost feel like we were there since we have them and got to tell you all on skype. Just didn't get to taste that duck :)
can't spell--- urrgggghhhh
"talk"
These are literally sweet pictures :-)
Hééé... azt nem tudjuk meg, hogy mi volt a csomagban??? :D
Heyyy....We can not know what was in the package??? :D
Szia Ricsi!
Bocs, nem akartam titkolózni, csak gondoltam, másokat nem érdekel: ruhák és egy Noé bárkás könyv volt a csomagban! (Ja, és jól nyomod az angolt, csak így tovább! :)
(Sorry, didn't mean to keep secrets, I thought nobody would care: there were clothes and a Noah's ark book in the package!)
Boldog szulinapot!!!!!!!!! Miriam, te gyre szebb vagy, egyre cukibb, alig varjuk, hogy nemsokara lathassunk!
Happy birthday! Miriam, you are just getting prettier, cuter, we can't wait to see u!!! Love: Betty&Balazs
Post a Comment